Loggbok från Åland runt 2009. Anteckningarna och bilderna är hämtade från ruttloggen.
15 juli 2009
Julie kryper ned under sittbrunnen för att torka upp lite vatten som skvalpar i kölsvinet där. Vi förbereder oss inför den långa resan.
Vi tar ned stormfocken för att prova den gamla genuan. Försäkringsbolaget har hört av sig idag. Dom anser att vi råkat för ett 'Överfallsoväder' och ersätter skadan minus åldersavdrag på 20%.
Genuan är typ lika stor som storseglet och funkar som en genaker.
Ja, det är kaptenen som försöker äter potatissallad under färden. Röda kepsen hamnade i vattnet, är blöt efter lyckad bärgning och har ersatts med denna somriga modell.
Framme i rödlöga. Vi lyssnar till sommar på radion medan vi fixar lite ombord.
16 juli 2009
Dags för lunch. En snabb soppa lagas på gasspisen. Så glada vi är över spisen efter 4 år med spritkök på förra båten.
Julie återhämtar sig med en liten whiskey.
Karim tittar djupt i muggen.
17 juli 2009
Vi lämnar svenska kusten med kursen inställd på Mariehamn på åland. Men våra instrument förvirrar oss. När kompasset visar 60, så visar gps:n 80 grader. Vinden mojnar och vi undrar om överfarten skall ta hela dagen.
På väg in till Mariehamn kommer vi förbi denna modell. Vi är ganska trötta. Vädret är fint. Båten tycker också att det är kul att komma hit - den byggdes här 1978.
Marinan sett från utsiktsberget. Det är roligt att vara tillbaks på åland.
18 juli 2009
En liten trevlig finsk motorbåt passerar oss.
Ensmarken används flitigt här.
En träskuta på dagstur från Mariehamn.
Äntligen har vi hittat en lämplig natthamn med skydd för östlig vind. Branta klippor mitt emot Mariehamn. Innan låg vi vid en fin liten skär, men blev bortskrämda av ett gäng larmande ungdomar. Så det har får duga. Folk har markerat höjdena på klippor som på hopptorn. Det är lite som Acapulco. Vi ligger bra här för natten.
19 juli 2009
Ett fint sätt att sköta en liten gästbrygga: liten rutschkana för pengar som man betalar frivilligt (infälld i väggen) samt låda med ruttbok där man kan skriva in om sin rutt. Eftersom det är söndag gick det inte att handla. Vi lånade cyklarna och tog en liten tur till byn i alla fall. Efter lunchen pratar vi lite med kajakare från Hamburg och avvaktar en regnskur innan vi seglar vidare till Bomarsund.
Här provas en ny tillläggnings-teknik (Bomarsunds-tekniken): Hur får man båten längre ifrån klippan? Fungerar halvt bra. Vi gick tillbaka till den traditionella metoden efter en underhållande stund.
20 juli 2009
Efter inte mindre än 4 försök att korsa färjeläget mellan Prästö och Toftö söderut lyckas vi med stormfock och dubbelrevat stor uppe. Varken fock eller stor för sig funkade. Nu har vi lärt oss nytt om båten igen: seglingsegenskaper i bidevind i 10 m/s. Spännande. Vi kryssade vidare söderut och efter en del stänk och skölj från vågorna hade vi detta ormbo i sittbrunnen. En massa tampar, men även de har vi under kontroll nu.
Efter en ganska blåsig färd har vi kommit till fina Degerby där vi nappade direkt på den blommiga bersån samt kaffet... På vägen hit fick vi lite närkontakt med en vikingline färja. Så fort de kör. Vi ligger bra vid bryggan i Degerby Gästhamn.
Fina hus finns här med vackra trädgårdar. Karim är också här, han är den som tar bilderna...
21 juli 2009
Vi kom iväg sent från Degerby (kl 12). Här på 'leden' passerar en av många färjelägen. Enligt museet i Degerby fick man så sent som på 40-talet som resenär hjälpa till att dra linfärjan över.
Vi gick för slör när färjan dök upp bakom en ö. Snabbt närmade den sig och vi befann oss på kollisionskurs. Det är smått skrämmande när man fattar hur snabb den är. Med en kontrollerad gipp norrut undviker vi att hamna framför dess kurs.
I sottunga träffar vi på vår första NF. Det är en syskonbåt eftersom byggd på samma värt - birka marin i mariehamn. Båtens hemmahamn är Vaasa.
Beviset för att båten byggdes 1981 i Mariehamn på birka marin. Konstigt nog saknar vår båt från 1978 märket.
NF coca ger sig av mot korppo. Vi går norrut mot enklinge. Att lämna bryggan här i sottunga blev en pärs: vinden blåste in i aktern och tryckte båten mot en grannbåt. Julie fick snabbt släppa förtöjtning, springa akterut, hjälpa styra och backa för full motor medan jag drog upp ankaret.
Fotografen tar sig en liten tupplur. Sittbrunnen är så rymlig att man kan ligga raklång utan problem. Det är skönt!
22 juli 2009
Sovmorgon avnjutes i förpiken.
Natthamn hittade vi på bockö. Rena rama kajplatsen! Det är skönt att slippa ligga i Gästhamn varje natt. Men vi saknar möjligheten att köpa fisk.
Det är 15 grader kallt och blåser 6 m/s västlig vind. Det är gott med knäckemacka och varmt té.
Jordgubbshäxan. Sommarens absolut godaste bär har vi köpt av en bonde här på själö.
Ja.. Vi undrade var vi landat...
Höjdpunkten av kvällspromenaden i Osnäs som annars är ett ganska trist ställe, var konst på vägen i gestalt av ett husnummer. Vid gästhamnen finns det en liten butik och något slags café som heter Maris och Boris. Vi köper inlagd strömning och finsk öl. Det är få båtar men bilfärjan till Åland går härifrån så det är ganska mycket trafik och det låter i vår båts skrov!
23 juli 2009
Finska skärgården genomkorsas av många farleder. Just här ser vi mängder märken och åt alla väderstreck. Rena rama korsningen.
Rumar Strand är egentligen en brygga för krogens gäster upptäcker vi. Skratt och rop hörs från krogens terrass och överförfriskade finnar staplar glatt omkring. Nästa gång skall vi nog ligga på Korpoström istället. Det verkar som en riktig marina/gästhamn och med butik.
24 juli 2009
Vilken gräslig dag. Det ösregnar och regnar hela dagen. Vi lämnar korppo kl 13. Sen kommer dimman. Vi stannar en andra gång nära en stor farled. Här hör vi färjornas mistlur, det är kusligt.
25 juli 2009
Vi kom fram till Kökar efter kl 22. För att hinna körde vi för motor i två timmar. Vi har beställt färsk fisk av gästhamnens ägare. Vi tillbringar förmiddagen med att städa båten, torka dynor och fylla på både vatten och diesel. Vi diskar i havsvatten för att spara sötvatten. Våra nya rostfria kastruller ikea uppskattar inte det.
Väl framme på källskär får vi hjälp att lägga till. Mannen som kör turister hit uppmanar oss att kasta ankar parallellt med klipporna eftersom annars fäster den inte. Vi är tacksamma för rådet.
Julie imponeras av den färska abboren som vi skall grilla. Vi köpte även fyra flundror.
Källskär är känt för att en svensk friherre byggt ett hus i grekisk stil och anlagt en trädgård med vinrankor och rododendron mm. Det finns även statyer lite här och var på ön. Källskär skönhet tar oss med storm.
26 juli 2009
Lunch blir en linsgryta. På andra sidan ön går en 8,4 m farled och färjorna går i skytteltrafik. Vi skall vidare mot Lumparn och siktar på Vargatta till natten. Vi tänker ta en genväg genom att följa en kabelstråk mot Lumparland.
För att hålla koll på var vi befinner oss har vi ett analogt system. På sjökortet visas vår position med ett liten tejpbit formad som en pil. Då och då flyttar vi på pilen till ett färskt läge.
27 juli 2009
Utsikt mot norra sidan på åland. Imorse kom vi att samtala med ett äldre par som kört motorbåt på åland i 45 år. Dom tipsade oss om några fina platser att besöka här uppe.
Karim grillar två sikar som vi köpt av fiskaren här. Dom togs upp imorse på sälskär. Fiskaren snittade sikarna längs med ryggen och la in grov salt. Gissa om det smakade!
En kyss på Jomalön vackra klippor med utsikt över havsbandet.
29 juli 2009
På med genuan igen. Det går riktigt hyfsat att kryssa men man måste vara flink när man slår och seglet skall över till andra sidan. Det går undan och vi lutar upp till 40 grader!
30 juli 2009
Det finns enormt mycket maneter i vattnet. När vi pumpar upp vatten i diskhon ser vi trasiga rester av dom. Dom är helt ofarliga.
En vacker modell poserar på Lammskär. En av det vackraste ställen vi legat. Här så fridfullt och lugnt.
Framför Sälskärs fyr. Det var stiltje hela förmiddagen. Vi körde för motor sista sträckan i värmen.
FIskare har lagt till vi en boj utanför och åker runt bland skären för att vittja deras skötor (nät). När vi hälsar på dom, säger dom att dom fått 5 sikar och fler lär det bli. Plöstligt kastar en av fiskarna en sik till oss: Ni vill väl ha en fisk? Ja, tack! Julie rensar den kvickt och säkert och sen lägger vi den i vår kyl för senare grillning.
2 augusti 2009
Gps:n är bra att ha.